皆さま～こんにちは
本年も残することあと数日となりましたね
冬らしい寒さが続く毎日ですが、新年ゴルフ
に向けて
お体は壊さぬよう、暴飲暴食はなさらぬようお気を付け下さい！
トライファスも既に2年目後半戦を走り込んでおります！
これもひとえに、ショップ様、そして何よりもユーザー様の
支えがあってこそのことと心より感謝いたしております
本年は１２月２８日をもちまして一旦業務を終了させていただきますが、
新年は１月７日（月）より業務を開始いたしますので、
本年同様、ご愛顧の程よろしくお願い申し上げます
年末ご多忙の折ではございますが、
皆さまお体に気をつけて良い年をお迎えください
皆さまにとって2013年がさらなる飛躍の年となることを
トライファス一同心から願っております
良いお年を～
